April 18, 2004

BE AWARE...

Please be aware that the only true Tecna’s ELISA kits, known for the quality which only Tecna can guarantee, are those packed in the original Tecna’s boxes . The boxes are recognizable by the characteristic coloured design (see attached picture) as well as by their sizes (19x8,5x14cm or 23,5x12,5x14cm).

OUR AUTHORISED DISTRIBUTORS ARE:
Universe Chemicals Trading Co., Ltd.
Flat L, 8/F., On Wah Industrial Building, 41-43 Au Pui Wan Street, Fotan, N.T.
Hong Kong
tel:+852 2374 3322

Shanghay Biochemmu Technology Co., Ltd.
Room 2402, Changde Plaza N.5, N. 478, Changshan road
Shanghay City
tel:+86 21 6227 2335

April 16, 2004

FALSE TECNA'S KITS

In some Asiatic markets, and in particulary in China, it has been noticed the presence of ELISA kits with Tecna's name and logo and the statement that reagents are supplied by "Tecnalab" (see attached picture). Please be aware... [continue...]